发端的阿拉伯文

[ fāduān ] 读音:

المصارف والمؤسسات المالية ملزمة بحفظ المعلومات عن معالم الصفقة فضلا عن هوية عملائها التي تشمل معلومات جهة المنشأ.
要求银行和金融机构保存交易概况资料以及其客户的身份，其中包括发端人资料。
وأعرب المؤتمر عن قلقه إزاء اﻷزمة المالية التي بدأت في آسيا وأدت إلى اﻹضعاف الخطير للجهود اﻹنمائية التي تبذلها البلدان النامية.
发端于亚洲并严重妨碍发展中国家的努力的金融危机是会议关注的事项之一。
26- وتتوقف تنمية السياحة الدولية على التسويق الفعلي لمنتجات السياحة في البلدان التي تنشأ فيها السياحة.
国际旅游业的发展依赖于旅游业发端国家能否有效地使提供给消费者的旅游产品商品化。
وأود أن أدلي بعدة تعليقات منبثقة عما حدث من تطورات منذ بدايتنا المثمرة لهذا العام في ظل رئاستكم، رئاسة بولندا.
我要就裁谈会的成功发端直至你，即波兰，担任主席这些年的发展作若干评述。
حسب ما ورد في التقارير - في هونغ كونـغ؟
10 报告说香港规定金融机构记录所有交易的发端者的一切资料，中国和澳门的现行条例是否有这样的规定？