发生火灾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشكر ممثل كوت ديفوار مدينة نيويورك على الدعم والمساعدة السريعين اللذين قدمتهما عندما حدث حريق بالبعثة إضافة إلى مساعدة البعثة في تسوية مسألة قانونية.
   科特迪瓦代表感谢纽约市在科特迪瓦代表团发生火灾时迅速给予协助，并帮助它解决一个法律问题。
2. والغرض من تلك الأبواب هو كبح انتشار النيران إذا شب حريق، ذلك أن بنايتي الأمانة العامة والجمعية العامة ليس بهما في الوقت الراهن نظام مرشات إطفاء.
   其目的是一旦发生火灾可以遏制火情，因为无论是秘书处还是大会大楼目前都没有喷洒灭火系统。
3. ففي عام 2002، استُهدف المسلمون في غوجارات بالهند وذلك في أعقاب نشوب حريق في قطار أودى بحياة 58 شخصا من الهندوس.
   2002年，在一列火车发生火灾造成58名印度教徒死亡后，印度古杰拉特邦的穆斯林成为暴力行为的目标。
4. وعلاوة على ذلك، فقد أثبتت المقارنة بين الصور الساتلية لعام 2005 وعام 2006 إثباتا واضحا أن النيران لم تمس هذه الأراضي في عام 2005.
   而且，只要比较一下2005年和2006年的卫星图像就可以清楚看出，2005年这些地区未发生火灾。
5. وفي حال عدم وجود معدات الوقاية من الحرائق، تتعرض جميع المعدات، عند اندلاع حريق، لخطر التلف وما قد يسفر عنه من خسائر مالية وفقدان معلومات حيوية.
   如果没有防火设备，就会有在发生火灾时所有的设备遭到破坏的风险，造成财务损失和重要资料的损失。