发展援助方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أكد العديد من الخبراء احتمال أن تكون تكاليف المعاملات المرتبطة ببرامج المساعدة الإنمائية الرسمية عالية بشكل غير متناسب.
许多专家强调指出，与官方发展援助方案相关的交易费用高得不成比例。 - وقد كُملت جهودَ بعثة الأمم المتحدة ببرامجُ أخرى ثنائية ومتعددة الأطراف لتقديم المساعدة من أجل تطوير الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي.
东帝汶支助团的努力得到了其他双边和多边警察发展援助方案的补充。 - وبالإضافة إلى نظام المؤشر الجنساني، تقوم أيضاً فرادى البلدان المانحة بتتبع المخصصات من الموارد في برامجها للمساعدة الإنمائية.
除了性别平等标志系统，各捐助国还在其发展援助方案中跟踪资源分配情况。 - والحاجة لمعالجة أزمة الجوع العالمية المزمنة كانت، وستبقى، أساسية في برنامج أيرلندا للمساعدة الإنمائية.
必须应对系统性的全球饥饿现象，现在是今后仍将是爱尔兰发展援助方案的核心内容。 - وتشجع اللجنة أيضا الدولة الطرف على استخدام مبادئ اﻻتفاقية وأحكامها كإطار عمل لبرنامجها الخاص بالمساعدة اﻹنمائية الدولية.
委员会还鼓励缔约国利用《公约》的原则和规定作为其国际发展援助方案的框架。