发展中成员国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم مصرف التنمية الآسيوي الدعم الفني إلى البلدان النامية الأعضاء في برنامج التعاون الاقتصادي الإقليمي لآسيا الوسطى، ولا سيما في مجالي النقل وتيسير التجارة.
   亚洲开发银行向中亚区域经济合作方案的发展中成员国提供了实质性支助，特别是在运输和贸易便利化领域。
2. ويسعى المصرف وراء تحقيق هذا الهدف في المقام الأول من خلال تقديم القروض والضمانات وما يتصل بذلك من المساعدة التقنية للمشاريع والبرامج في أقاليم البلدان النامية الأعضاء فيه.
   亚银主要通过向发展中成员国境内项目和方案提供贷款、担保和有关技术援助来实现这一目标。 所有权
3. )ب) تعزيـز تبادل المعلومات بغيـة تيسير التغييرات الهيكلية التي تنطوي عليها زيادة ومواصلة التجهيز لصالح جميع البلدان الأعضاء ولا سيما البلدان الأعضاء النامية؛
   (b) 促进资料交换，以便促进有利于所有成员国，特别是发展中成员国从事进一步和深度加工所涉及的结构改革；
4. وذكرت نيوزيلندا أنها تقدم الدعم لوكالة مصائد الأسماك لمنتدى جزر المحيط الهادئ التي تقوم بدورها بدعم البلدان الأعضاء النامية فيما يتعلق بالبيئة التنظيمية والمتصلة بالسياسات في مجال مصائد الأسماك.
   新西兰向论坛渔业局提供了支持，论坛渔业局在渔业管理和政策环境方面为发展中成员国提供了支持。
5. بيد أن لدى المصرف أيضا برنامج للإقراض مصمم لدعم القطاع الخاص في البلدان النامية الأعضاء من خلال الإقراض المباشر للمشاريع الخاصة والمؤسسات المالية دون ضمانات حكومية.
   但亚银也有旨在支持发展中成员国私营部门的贷款方案，在无政府担保的情况下向私营企业和金融机构直接贷款。