反宗教的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فبعض الصكوك الإقليمية المتعلقة بالجريمة السيبرانية تشمل على سبيل المثال جرائم واسعة النطاق بشأن انتهاك الآداب العامة وتداول المواد الإباحية وازدراء المبادئ أو القيم الدينية أو الأُسريّة.
   例如，一些区域网上犯罪问题文书载有涉及违反公共道德、色情材料及违反宗教或者家庭原则或价值观的宽泛罪行。
2. واسترسل يقول إن تحليل الرسائل الموجهة إلى تلك الدول يكشف عن ست فئات ﻻنتهاكات حرية الدين أو المعتقد تتراوح بين مصادرة الممتلكات الدينية، والتهديدات، واﻻعتداءات بل وحتى اﻻغتياﻻت.
   对转交各国的函件进行的分析表明，有六类违反宗教和信仰自由的行为，包括扣押教会财产以及危胁和攻击，甚至谋杀。
3. وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن تسعى الدول جاهدة إلى القضاء على التعصب والمفاهيم التي تتعارض مع حرية الدين أو المعتقد، وأن تكفل احترام وقبول التعددية والتنوع في مجال الدين أو المعتقد.
   此外，国家应努力消除偏见和违反宗教或信仰自由的观念，并确保尊重和接受宗教或信仰方面的多元化和多样性。
4. وجرى من ناحية أخرى تحييد الدولة، أو على الأقل إضعافها، في مواجهتها للتطرف الديني، وذلك على حساب مصالح المسلمين والأقليات والمرأة في نفس الوقت.
   从某种方面来讲，国家在反宗教极端主义的斗争中已经无能为力或至少已被削弱，这对于穆斯林、其他少数民族群体和妇女是很不利的。
5. وأفيد بأن موقعا رسميا أعلن أن السلطات اكتشفت وأغلقت 90 موقعا من المواقع على شبكة الإنترنت لأنها " مناهضة للدين ومعادية للثقافة، وخادشة للحياء العام " ().
   据报有一家官方网站宣布，当局已查明并关停90个 " 反宗教、反文化和反公共贞洁 " 的网站。