反叛者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 132- ثم إن الحكومة لا تعترف مثلما لا يعترف المتمردون بارتكابهم جرائم وكلا الطرفين يعترض على أي تحقيق مستقل ونزيه يجري.
政府和反叛者都不承认任何罪行,反对进行任何独立和公正的调查。 - فعلاً فإن المتمردين يحاولون كسب تعاطفهم، ولكن الممانعين يصبحون ضحايا محتملة لعمليات انتقامية.
反叛者想争取平民人口的同情,但那些拒绝合作的平民很可能成为报复行为的受害者。 - ولم يُرفض أي طلب للجنة بالوصول إلى المناطق التي يسيطر عليها المتمردون كما استطاعت التحرك بحرية في جميع المناطق.
委员会从未被拒绝进入反叛者控制的地区并且能够在这些地区自由行动。 - وقبض المتمردون العراقيون على الحراس الأربعة، وأصابوهم بجراح وأضرموا النار في جثثهم، وبُثّت المشاهد عالمياً().
四名警卫被伊拉克反叛者俘虏、拽拉和焚烧;这些景象通过电视广播向世界播出。 - ويتوقع المجلس أن يتخذ المتمردون خطوات فورية لتنفيذ هذا الالتزام تنفيذا فعليا وسوف يتابع التطورات عن كثب.
安理会期待反叛者立即采取步骤切实落实这一承诺,并将密切注视事态的进展。