及物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللأحداث الكارثية، التي يمكن أن تهدد بقاء الأنواع الحية، معدل تواتر قدره مرة كل عشرات أو مئات الملايين من السنين.
   足以危及物种生存的灾难性事件再次发生率为数千万年至数亿年。
2. 58- وسيساعد هذا المشروع على تحسين فهم أثر الإشعاعية الشمسية وبنية الشمس الداخلية وفيزيائها على المناخ.
   该项目将有助于更加了解太阳辐照对气候的影响和太阳内部的结构及物理。
3. وقد تقلصت النفايات بفضل برامج إعادة تدوير نفايات الأسر المعيشية، وتحويل النفايات الصلبة إلى سماد، ومرافق استصلاح المواد.
   4住户回收方案和把固体废物变为堆肥以及物资回收设施都使废物减少。
4. ويجري تحليل طلبات التراخيص حسب كل حالة على حـدة، من خلال مراقبة طالبـي التراخيص والوجهة النهائية للسلع.
   许可证申请是逐案审议的，包括要核实申请者背景以及物品的最终目的地。
5. وسوف يتوافر لدى المدارس أيضا ما يلزم من الموظفين والموارد المادية لتوفير الرعاية المناسبة للتلاميذ ذوي الاحتياجات التعليمية الناجمة عن الإعاقة؛
   同样也需具备人员及物质上的资源，以满足残障学生的特殊需求。