参考标准的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعتبر العديد من منتجات اللجنة وخدماتها، وخاصة الدراسات والمنشورات، مراجع معيارية في مجالات موضوعية معينة، سواء في المنطقة أو في جميع أنحاء العالم.
   其许多产品和服务，特别是研究报告和出版物，被在本区域和世界范围被视作特定领域的参考标准。
2. يتسم استخدام المؤشرات والنقاط المرجعية لمقارنة الأوضاع والاتجاهات على مر الزمن مع المستويات المرجعية بقيمة عظيمة في توفير المشورة لصانعي القرارات.
   使用指标和参考标准将一段时间内的现状和趋势与参考水平作比较，这对于向决策者提供建议很有价值。
3. فقد نفذ تمارين تعاونية دولية، ووفر معايير مرجعية بشأن المخدِّرات والسلائف ووضع منهجيات موحدة للأبحاث والتحاليل المخبرية تركز على العقاقير الاصطناعية.
   开展国际协作活动，提供毒品和前体参考标准，确立以合成药物为重点的实验室研究和分析标准化方法。
4. وهذا الاستخدام شائع إلى حد ما في مصائد الأسماك، وتوجد أسس نظرية متسقة لوضع النقاط المرجعية على نطاق الولايات القضائية.
   渔业部门已经相当广泛地使用这项工具，而且已经为确定不同管辖范围的参考标准确立了连贯一致的理论依据。
5. وحسب أحد الخبراء، يمكن تعريف قياس الأداء بالاستناد إلى معايير مرجعية بأنه عملية تحسين الأداء بواسطة إجراء مقارنات منهجية لقياسات الأداء بمعايير مرجعية.
   一位专家指出，基准比照评估可界定为有系统地将业绩衡量标准与参考标准进行比较从而提高业绩的过程。