参与性研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تتمثل الزراعة المستدامة في مجموعة محددة من الممارسات أو السياسات بل هي عملية تعلم اجتماعي وبحث تشاركي تنطلق مما لدى المجتمعات المحلية من أصول وتحدد الأهداف والمؤشرات لقياس التقدم المحرز. (بريتي).
   可持续农业并非一套固定做法或政策、而是一个社会学习和参与性研究的过程,从社区现有的有利条件着手,并提出目标和指标以便衡量进展(Pretty)。
2. في الكاميرون، تعمل مؤسسة الغابات المطيرة والمنظمات الشريكة على إنجاز مشروع من أكبر المشاريع البحثية القائمة على المشاركة حتى الآن بشأن التحديات التي يواجهها أطفال الشعوب الأصلية في الحصول على التعليم.
   目标2：在喀麦隆，雨林基金会及其伙伴组织环境与发展中心实施了迄今为止最大的参与性研究项目之一，研究对象是土着儿童在获得教育方面所面临的各种困难。
3. وسلط مزيدٌ من الأفكار التفصيلية، المنبثقة عن أساليب البحث التشاركي وزيادة جمع البيانات على مستوى الأسر، الضوءَ على الطابع المتعدد الأبعاد للفقر، وعلى أنه يبتلي أشخاصا مختلفين في أوقات مختلفة في دورة حياتهم.
   因采用参与性研究方法和收集越来越多的住户一级的数据而得到的更为详细的实情揭示了贫穷的多维性和贫穷在生命周期不同时期对不同人群造成的磨难情况。
4. ٨٢- وعن طريق منهجيات البحث العملية المنحى للمشاركة جمعت بيانات بشأن أكثر الممارسات شيوعاً في عدد من الشعوب اﻷصلية في الفلبين في مجال واسع من الميادين منها صيد اﻷسماك، والزراعة، والحرف اليدوية التقليدية، وإدارة اﻷراضي والموارد الطبيعية.
   通过面向行动的参与性研究方法，搜集到了菲律宾各个领域各土着人民最通常做法的资料，包括渔业、农业、传统手工业生产、以及土地和自然资源管理。
5. وفي حين استُعمل التمويل الخارجي لدعم الابتكار التكنولوجي، والبحث التشاركي، والتثقيف بالنظافة الصحية، والتسويق الاجتماعي، لم يتضمن ذلك تمويل المعدات مباشرة؛ واستثمرت الأسر المعيشية أموالها الخاصة مستعملة مقدمي خدمات صغار من القطاع الخاص، لبناء المراحيض.
   虽然将外来资金用于支助技术创新、参与性研究、卫生教育和社会推销，直接用于硬件的资金并不包括在内；住户用自己的钱投资，利用小型私人供应商建造厕所。