卵子的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومضت قائلة إن الاستنساخ لأغراض التجارب قد يتسبب في استغلال النساء، وعلي الأخص الفقيرات منهن، لأنه قد يخلق حافزاً علي التبرع بالبويضات مقابل كسب مالي.
   此外，试验性克隆有可能造成剥削利用妇女，特别是贫穷妇女，因为这种做法会刺激人们为了钱财而捐赠卵子。
2. وبموجب قوانين الأخلاقيات الأحيائية، لا تستطيع إلا المؤسسات الطبية المرخصة رسميا باستئصال البويضات البشرية لأغراض معالجة الأمراض المستعصية أو لأغراض علاجية أو بحثية.
   根据生物伦理学法律，只有领到官方许可证的医疗机构才有权以治疗疑难杂症或医疗与研究为目的，提取人的卵子。
3. وفي قطاع الشركات، تدفع شركات مثل " Facebook " و " Apple " الأموال لتجميد بويضات موظفاتها بغية تشجيعهن على تكريس سنوات إنجابهن الأولى للعمل بدلا من الأسرة.
   在企业领域，Facebook和苹果等公司花钱为女员工进行卵子冷冻，以鼓励她们将生育年龄贡献给工作而不是家庭。
4. وإذ تعرض " Facebook " دفع 000 20 دولار لتجميد البويضات، تبعث برسالة مفادها أن حياة المرأة الوظيفية قد تتعثر إذا ما قررت الإنجاب في وقت مبكر.
   Facebook主动支付2万美元冷冻卵子，其发出的信号是如果一名妇女决定早生孩子，那么她的事业就可能受到妨碍。
5. والدانمرك من الدول الموقعة على اتفاقية المجلس الأوروبي لآداب العلوم الأحيائية، التي تنص على قواعد عامة يتبعها الأطباء في التصرف بشأن البويضات المتبرع بها، والأجنة، وزيادة تطوير أساليب العلاج.
   丹麦签署了《欧洲理事会生物伦理公约》。 该公约规定医生如何处理捐献的卵子、胎儿以及如何进一步制定处理方法的一般准则。