印度洋区域的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغ المستشار القانوني اللجنة أن الدورة التدريبية الثانية - المخصصة لبلدان منطقة المحيط الهندي - ستعقد الشهر المقبل في سري لانكا.
   法律顾问告知委员会，2005年4月间将在斯里兰卡举办由印度洋区域各国参加的第二项训练课程。
2. ونحن ندعم العمل الذي تقوم به منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية من أجل إنشاء نظام إقليمي للإنذار المبكر من السونامي في المحيط الهندي.
   我们支持教科文组织和政府间海洋学委员会目前为创建印度洋区域预警系统所做的工作。
3. 28- أنشأ مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة منابر إقليمية قضائية لتوثيق التعاون الدولي في الشؤون الجنائية في منطقتي الساحل والمحيط الهندي.
   这些区域司法平台是毒品和犯罪问题办公室为加强萨赫勒和印度洋区域的刑事事项国际合作而设立的。
4. وشددت الورقة على أهمية الرصد المستمر وإجراء تنبؤات قصيرة المدى بالزلزال وتسونامي في المناطق التي تشهد نشاطا زلزاليا وبركانيا في آسيا والمحيط الهندي.
   论文强调必须连续进行监测，实现亚洲和印度洋区域及地震和火山活动活跃地区的短期地震和海啸预报。
5. والمعهد هو المؤسسة الرائدة في أفريقيا ومنطقة المحيط الهندي في مجال التدريب والبحث والمساعدة التقنية في مجال السكان، ويستفيد من خدماته 26 بلدا.
   人口所是非洲和印度洋区域人口领域中培训、研究和技术援助方面的领头机构，为26个国家提供服务。