印度尼西亚语的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أن المحاكم والمحققين يواجهون صعوبات في الحصول على ترجمات إلى ومن الإنكليزية والبرتغالية والتوتوم والبهاسا الإندونيسية والعديد من اللهجات المحلية الأخرى.
法院和调查员也由于难以获得英语、葡萄牙语、德顿语、印度尼西亚语和许多方言的来回转译而遇到障碍。 - وتُكتب ملفات التحقيق، في بعض الأحيان، بأربع لغات (البرتغالية والتيتومية والإندونيسية والإنكليزية)، فيواجه المحققون صعوبات عند استعراض قضية من القضايا.
调查卷宗有时使用四种语文(葡萄牙语、德顿语、印度尼西亚语和英语)，因此调查员在审查案件时面临困难。 - وأشيع اللغات المستخدمة في بالي هي البالية والبهاسا إندونيسيا، وإن كان الكثير من السكان يتكلمون أيضا الإنكليزية بسبب صناعة السياحة المهمة في الجزيرة.
在巴厘岛，最通用的语言是巴厘语和印度尼西亚语，但由于该岛有重要的旅游业，许多居民亦讲英语。 货币 - واللغة التيتومية لغة بسيطة وتفتقر إلى الكثير من المفاهيم والمصطلحات الحديثة ولذلك فهي تتأثر تأثراً كبيراً باللغة البرتغالية وبلغة الباهاسا الإندونيسية وبالإنكليزية.
德顿语是一种简单的语言，缺乏很多现代的概念和术语，因此受葡萄牙语、印度尼西亚语和英语的影响很大。 - وأشار متكلم آخر إلى أن تقديم برامج الإذاعة باللغة الإندونيسية يشكل أحد أكثر الوسائل فعالية لإيصال المعلومات إلى أكثر من 200 مليون شخص في المنطقة.
另一位发言者指出，巴哈萨印度尼西亚语的无线电广播节目是向该区域2亿多人传播信息的最有效方式。