卫星星座的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك إيطاليا بدور كبير في أنشطة رصد الأرض من خلال برنامجها المعروف باسم تشكيلة السواتل الصغيرة لرصد حوض البحر المتوسط (برنامج COSMO-SkyMed).
   意大利利用其地中海流域观测小型卫星星座(COSMO)-SkyMed方案积极参与地球观测活动。
2. وأجرى مشغّلو تشكيلة سواتل COSMO-SkyMed أثناء عام 2009 بضع مناورات لتفادي الاصطدام، عقب تحطّم الساتل Iridium 33.
   意大利COSMO-SkyMed卫星星座运营商在铱33发生故障之后于2009年进行了某些避免碰撞的机动动作。
3. وقُدِّم عرضٌ إيضاحيٌّ عن كوكبة CarbonSat، وهي مبادرة جديدة ترمي إلى تلبية الحاجة إلى نظام دولي متكامل لرصد الكاربون.
   会上就碳观测小卫星星座这项新的举措作了专门介绍，该举措的目的是力求对国际碳观测综合系统的需求作出回应。
4. 49- ويتعلق بيان مهمة الفريق العامل بالتخطيط لإنشاء تشكيلة من السواتل الخاصة بإدارة الكوارث لمساعدة البلدان في حالة تعرضها للفيضانات وموجات الجفاف والأعاصير والزلازل.
   该工作组的任务说明涉及规划一个灾害管理卫星星座，在发生洪水、干旱、旋风和地震时向各国提供帮助。
5. وبالمثل، سوف توفر كوكبة سواتل رصد البيئة والكوارث في الصين قدرات مماثلة بمجرد اتمام المرحلة الأولى قبل عام 2005 طبقا للخطط الحالية.
   同样，一旦中国环境和灾害监测卫星星座第一阶段根据目前计划于2005年之前建成，它也将提供类似的能力。