卫星图象的阿拉伯文

واتضح من صور ساتيلية جديدة لمعسكرات الاعتقال الخاصة بالسجناء السياسيين أنها توسعت كثيرا منذ عام 2001.
新拍摄的政治犯羁押营卫星图象显示，自2001年以来有了显着的增加。
ويزود كوني (CONAE) المعهد الجغرافي العسكري بصور السواتل في مجال تحديث رسم الخرائط ﻷراضي اﻷرجنتين ؛
CONAE向军事地理研究所提供卫星图象，以便为阿根廷领土的绘图增补资料；
وتنفيذ الدورات باﻻشتراك بين جامعة استوكهلم )قسم الجغرافيا الطبيعية( وشركة ساتليتبلد التابعة لمؤسسة الفضاء السويدية .
这些培训班由斯德哥尔摩大学（自然地理系）和SSC卫星图象公司联合安排授课。
ويمكن اﻵن الرجوع بسهولة الى محفوظات صور السواتل من مواقع بعيدة ، نتيجة لنمو نظم المعلومات وشبكة اﻻنترنيت .
由于信息系统和因特网的发展，卫星图象档案现在随时可从遥远的地点查阅。
وقد رأى العلماء الجزر للمرة الأولى من الجو في عام 1997، ثم حددوا لاحقاً موقعها بدقة بالصور الساتلية(75).
科学家于1997年第一次从空中发现该群岛，后来又用卫星图象将其确切位置划定。