卡登的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتولى كل من بيتينا كادنباخ (ألمانيا) وهانس بلوت (النمسا) فرز الأصوات.
   贝蒂娜·卡登巴赫（德国）和汉斯·普卢特（奥地利）担任计票人。
2. وقد كان قد سافر إلى لووي لمباشرة مقايضة بضائعه بالمانيوك والأرز، حيث كان سيعود بهما إلى كيندو.
   卡登噶先生当时是去罗韦用商品交换木薯和大米，再回金杜。
3. وسُجﱢلت منظمة جديدة منتسبة في سري ﻻنكا، وكذلك سجﱢلت فروع في لبنان وكوبا وباراغوي.
   新的附属机构在斯里兰卡登记，在黎巴嫩、古巴和巴拉圭设立了分会。
4. وترى منظمة العفو الدولية أن تسجيل بطاقات تحديد هوية المشترك يقوض قدرة المستعملين على الاتصال بهوية مجهولة ويحرم الفئات الأكثر تهميشاً بشكل مفرط.
   国际隐私保护组织认为SIM卡登记破坏了用户的匿名通信能力，并且不成比例使最边缘化的群体处于弱势地位。
5. غير أنه إثر التغيير الذي أدخل على القانون البلدي لعام 1991، لن يستمر تسجيل الأطفال تبعا لبطاقة هوية أمهم إذا كان أصل الأب من الضفة الغربية والأم من القدس.
   1991年市镇法修订后，如果子女的父亲原籍西岸、母亲原籍耶路撒冷，子女将不再按照母亲的身份卡登记。