卡姆登的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والولايات المتحدة عضو في مجموعة إيغمونت وعدة شبكات للممارسين المختصين باسترداد عائدات الجريمة، ومنها شبكة كامدن المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات، مما يمكن أن ييسّر تبادل المعلومات.
美国是埃格蒙特集团的成员，还加入了多个与追回犯罪所得有关的执行人员网络，其中之一就是卡姆登资产追回机构间网络，该网络为交换信息提供了便利。 - 10- وأشار المتكلِّم أيضاً إلى اشتراط تأسيس مكاتب مختصة باسترداد الموجودات في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وإلى أهمية المشاركة في شبكات ممارسي إنفاذ القانون، مثل شبكة كامدِن المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات.
该发言人还提及在欧洲联盟所有成员国设立资产追回办公室的要求，以及参加诸如卡姆登资产追回机构间网络之类的执法人员网络的重要性。 - وتعتمد مالطة على تعاونها من خلال عملها مع شبكة كامدِن المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات والإنتربول ومكتب الشرطة الأوروبي والتعاون ما بين هيئات الشرطة (انظر أدناه) لتبادل المعلومات خلال مرحلة ما قبل المساعدة القانونية المتبادلة.
马耳他依靠通过卡姆登资产追回机构间网络、国际刑警组织、欧洲警察署和警方与警方合作（见下文）开展合作来分享司法协助之前的信息。 - وتتعاون سلطات إنفاذ القانون الإسبانية مع نظرائها الدوليين من خلال يوروجست وعدد من الشبكات غير الرسمية (الشبكة القضائية الأوروبية وشبكةَ كامدِن المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات والشبكة الإيبيرية-الأمريكية للتعاون القضائي الدولي).
西班牙执法当局通过欧洲司法组织和一些非正式网络（欧洲司法网、卡姆登资产追回机构间网络、伊比里亚 -- 美洲法律援助网）与其国际对口机构合作。 - (المواد 48 و49 و50) تشارك الشرطة المالطية في شبكة كامدِن المشتركة بين الوكالات لاسترداد الموجودات وتشارك في تبادل المعلومات ما بين هيئات الشرطة والتعاون على أساس الإنتربول مثلا ومكتب الشرطة الأوروبي والإنابة القضائية من السلطات القضائية وسلطات الشرطة الأجنبية.
马耳他参加了卡姆登资产追回机构间网络，并在如国际刑警组织、欧洲警察署以及外国司法和警察机关的委托调查的基础上参与警方与警方信息交流和合作。