卡塔赫纳宣言的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكد وفدان من جديد أهمية اتفاقية اللاجئين التي أعدتها منظمة الوحدة الأفريقية، وإعلان كرتاخينا لعام 1984.
   另外两个代表团重申了非统组织《难民公约》和1984年《卡塔赫纳宣言》的重要性。
2. واعتمد المؤتمر اعلان قرطاجنة دي إندياس، الذي حثّ دول المنطقة على تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث.
   这次会议通过了《卡塔赫纳宣言》，其中促请该区域各国实施第三次外空会议的各项建议。
3. وقد كان اعتماد خطة عمل كارتاخينا وإعلان كارتاخينا لعام 2009 نتيجة رائعة توّج بها المؤتمر أعماله.
   通过《卡塔赫纳行动计划》和2009年《卡塔赫纳宣言》，是该首脑会议的显着成果。
4. وغالبية بلدان أمريكا اللاتينية تطبق بالفعل تعريفا أوسع للاجئ وفقا لإعلان كرتاخينا لعام 1984.
   拉丁美洲的大多数国家已经使用符合《1984年卡塔赫纳宣言》的一个更为广泛的难民定义。
5. ويمكن لأنشطة جمع المعلومات هذه فيما بعد أن تساعد الأطراف وغيرها من الجهات في تحديد أنشطة محددة لتنفيذ إعلان كارتاخينا.
   该信息搜集活动随后可以帮助缔约方及其他各方确定执行《卡塔赫纳宣言》的具体活动。