占西的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل حالياً المنطقة التي تسيطر عليها المستوطنات رسمياً وفق القانون الإسرائيلي، نحو 40 في المائة من مساحة الضفة الغربية (باستثناء القدس الشرقية).
   根据以色列法律规定，目前定居点正式控制的地区占西岸（不包括东耶路撒冷）面积约40％。
2. وعلاوة على ذلك، أدت السيطرة الإسرائيلية على الأراضي الفلسطينية الواقعة في المنطقة ج (63 في المائة من الضفة الغربية) إلى تراجع حاد في مساحة الأراضي الزراعية والمراعي.
   以色列对C区巴勒斯坦土地(占西岸的63%)管制使农业土地和牧场大幅度减少。
3. وكوت ديفوار دولة غنية، وفقا للمعايير الإقليمية، حيث يبلغ ناتجها المحلي الإجمالي 40 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبلدان الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا مجتمعة.
   科特迪瓦在该区域是一个富国，占西非经货联盟会员国综合国内生产总值的40%。
4. برنامج العسر الشديد - بلغ عدد المقيدين في برنامج العسر الشديد 325 34 شخصا، يمثلون 5.48 في المائة من اللاجئين المسجلين بالضفة الغربية.
   特殊困难情况方案。 在特困方案登记的人数为34 325人，占西岸登记难民人口的5.48％。
5. وتشمل المنطقة جيم ما يزيد عن 61 في المائة من مساحة الضفة الغربية، وهي تخضع لسيطرة إسرائيلية كاملة، بما في ذلك شؤون الأمن والتخطيط والتنظيم العمراني (تقسيم المناطق).
   C区占西岸面积的61%以上，并且完全由以色列控制，包括安保、规划和区划工作。