南非总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اتخذ رئيس جنوب أفريقيا تابو مبيكي ورئيس نيجيريا أولسيغون أوباسانجو مبادرات دبلوماسية في محاولة لإبرام اتفاق سلام بين أطراف النزاع في كوت ديفوار.
   为使科特迪瓦冲突各方实现和解，南非总统塔博·姆贝基和尼日利亚总统奥卢塞贡·奥巴桑乔分别开展了外交行动。
2. وأود أن أكرر الإعراب عن بالغ تقديري لرئيس جمهورية جنوب أفريقيا، تابو مبيكي، بصفته وسيط الاتحاد الأفريقي، لالتزامه الشخصي وجهوده التي لا تكل صوب حل الأزمة.
   南非总统塔博·姆贝基作为非洲联盟调解员为解决危机倾心倾力，做出了不懈的努力，对此我再次深表赞赏。
3. وأقر بالمساهمة التي قدمها رئيس ونائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا في المفاوضات التي انتهت بتوقيع الاتفاق، وكذلك بالدعم المستمر الذي قدمته دول المبادرة الإقليمية والاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
   51．他感谢南非总统和副总统对协定谈判的贡献以及该区域倡议的各国、非洲联盟和联合国的一贯支持。
4. التعليم للجميع قبل بداية كاس العالم لعام 2010 التي نظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم.
   南非总统祖马在国际足球联合会（国际足联）2010年世界杯前提出了 " 一个目标 " 全民教育运动。
5. ماركوسي وأكرا الثالث، اللذين اقترحهما رئيس جمهورية جنوب أفريقيا ثـابــو مبيكي على الأطراف الآيفوريــة.
   他指出，在执行南非总统塔博·姆贝基先生根据《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》向科特迪瓦各方提出的计划方面，只取得了有限的进展。