南亞區域辦事處的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستضيف تايلند بسخاء حوالي 32 مكتباً من مكاتب الأمم المتحدة، وتتعاون بشكل وثيق مع المكتب الإقليمي لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لجنوب شرق آسيا.
   泰国是约32个联合国办事处所在地，并与联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)东南亚区域办事处密切合作。
2. ويركز المكتب الإقليمي لجنوب آسيا على التهميش الاجتماعي من بين أولويات أخرى تقوم على استراتيجية تشمل تطوير اتجاه محدد للسياسات الاجتماعية مع التركيز على التهميش الاجتماعي.
   南亚区域办事处侧重于社会排斥等优先问题，所采取的战略包括开设一个专门的社会政策课程，课程重点是社会排斥。
3. وواصلت المفوضية من خلال مكتبها الإقليمي لجنوب شرق آسيا في بانكوك تقديم الدعم إلى رابطة أمم جنوب شرق آسيا في إنشاء وتطوير اللجنة الحكومية الدولية لحقوق الإنسان التابعة للرابطة.
   通过东南亚区域办事处(曼谷)，办事处继续支持东南亚国家联盟(东盟)设立和发展东盟政府间人权委员会。
4. وهذا الكادر عادة ما يتحمل أيضا مسؤوليات رصد وتخطيط كبيرة، مع أن المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرقي آسيا والمحيط الهادئ قاما بإنشاء مناصب تقييم بدوام كامل.
   这些干部通常也承担大量监测和规划责任，尽管南亚区域办事处和东亚和太平洋区域办事处设有全职的评价职位。
5. (أ) إجراء استعراض منظم لقدرات المكتب القطري فيما يتعلق بالرصد والتقييم أثناء زيارات البعثة، يعقبه تدريب مصمم حسب الغرض (المكتب الإقليمي لجنوب آسيا)؛
   (a) 在进行配合需要的特定培训之后，在任务访问时对国家办公室监测和评价能力进行按步就班的审查（南亚区域办事处）；