卖国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص للفترة 2006-2010 وخطة العمل الوطنية للفترة 2006-2007 التي وُضعت لتنفيذ الاستراتيجية، تتضح المقاييس والأهداف التي ينبغي للسلطات بلوغها.
   《2006-2010年打击人口贩卖国家战略》和执行该战略的《2006-2007年国家行动计划》规定了有关部门应当达到的明确标准和它们应当实现的明确目标。
2. ومن سوء الحظ أن هؤلاء المتطفلين يساعدهم ويحرضهم في أغلب الأحيان الانتهازيون غير الوطنيين الذين يعتبرون السيادة سلعة يمكن استبدالها بلا عوائق، تُقايَض وتباع لأسوأ أصحاب العطاء الأعلى مكاسب سياسية قصيرة الأجل.
   不幸的是，卖国投机分子往往帮助和支持这些闯入者。 他们把主权视为一种可替代的商品讨价还价，与那些出价最高的恶人进行交易，以换取短期的政治好处。
3. 7- رحبت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة باعتماد الاستراتيجية الوطنية لمنع وإزالة العنف المرتكب ضد المرأة وفي محيط الأسرة في عام 2004 وخطة العمل الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص في عام 2006(20).
   消除对妇女歧视委员会欢迎斯洛伐克2004年颁布了《防止和消除对妇女的暴力和家庭中的暴力国家战略》，2006年颁布了《打击人口贩卖国家行动计划》。
4. وقامت اللجنة، كجزء من أنشطتها، بإنشاء 10 لجان إقليمية لمكافحة الاتجار من أجل متابعة عمل السلطات في هذا الشأن، وتتجمع هذه اللجان في مرصد وطني لمكافحة الاتجار بالأشخاص.
   58作为活动的一部分，设立了10家打击人口贩卖地区委员会，旨在通过与打击人口贩卖国家观察员办公室联合行动，对与人口贩卖相关的主管当局开展的活动进行跟踪监督。
5. ورؤساء القوات الأمنية في زمبابوي أعلنوا في العديد من المناسبات أنهم " لن يسمحوا للدمى بأن تتولى مقاليد الأمور " أو بأن " يحيوا الخونة وعملاء الغرب " .
   津巴布韦安全部队首脑曾多次宣称，他们不会 " 允许傀儡当家 " ，不会 " 向卖国贼和西方代理人致敬 " 。