千年挑战账户的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقترح مضاعفة المعونة المقدمة لأفريقيا جنوب الصحراء بين عامي 2004 و 2010، وأطلقت حساب التحدي الألفي لتقديم 5 بلايين دولار سنويا.
美国提议在2004年至2010年将给撒哈拉以南非洲的援助增加一倍，发起千年挑战账户，每年提供多达50亿美元。 - وثمة مقترحات لتقديم المساعدة من حساب التحدي الألفي، الآلية التنفيذية لمؤسسة التحدي الألفي، يقوم بإعدادها 17 بلدا من بينهم ثمانية بلدان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
千年挑战账户是千年挑战公司的执行机制，它的援助提案得到17个国家的协助，包括撒哈拉以南非洲8个国家。 - وإن إنشاء حساب التحدي الألفي، بعد مونتيري، تطور مرحب به يمنح زخما للبلدان لتحسين مسائل الحكم كشرط مسبق لتحسين واستدامة النمو الاقتصادي.
在蒙特雷之后建立千年挑战账户是令人欢迎的发展，为各国改善施政提供了动力，以此作为改善和维持经济成长的先决条件。 - ورحب، في هذا الصدد، بإنشاء حساب لمواجهة تحديات الألفية وبالاقتراح الداعي إلى إنشاء مرفق دولي للتمويل، وكذلك بمقترحات الفريق التقي المعني بآليات التمويل الابتكارية.
在这方面，令人高兴的是千年挑战账户和全球基金业已投入使用，而且技术小组有关创新筹资机制的建议也已经付诸实施。 - وغانا، اعترافا منها بهذه الحقيقة المهمة، ترحب بحرارة بالمبادرة الممتازة التي تقدمت بها حكومة الولايات المتحدة بإنشاء حساب تحدي الألفية، وتزكي هذه المبادرة للمجتمع الدولي.
加纳认识到这一重要事实，因此它热烈欢迎美国政府提出的设立千年挑战账户的好倡议，并建议国际社会采纳这项倡议。