區域業務司的阿拉伯文

تجميع 4 تقارير لشعبة العمليات الإقليمية عن الحالة الأمنية فيما يتصل بـ 16 بعثة لحفظ السلام
编订有关16个维持和平特派团的4份区域业务司安保情况报告
35-37 وتتولـى الشعبة مهمة التنسيق الأمني اليومي مع الميدان وتوفر التوجيه التنفيذي لأفراد الأمن.
37 区域业务司与外地进行日常安保协调并向保安人员提供业务指导。
ويقترح الأمين العام إدراج نقل هذه الوظائف إلى شعبة العمليات الإقليمية في الميزانية على أساس دائم.
秘书长提议把部署到区域业务司的这些员额正规化，转为常设员额。
يُقترح تعزيز القدرات الإدارية والتنفيذية لشعبة العمليات الإقليمية من أجل زيادة الدعم المقدم إلى الميدان.
提议增强区域业务司的管理和业务能力，以便向外地提供更有力的支持。
يقترح الأمين العام تعزيز القدرات الإدارية والتنفيذية لشعبة العمليات الإقليمية من أجل زيادة الدعم المقدم إلى الميدان.
秘书长提议加强区域业务司的管理和业务能力，向外地提供更好的支助。