区域新闻中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما كان المركز فعالاً في تنظيم لقاءات للمقررين الخاصين في مؤسسات الاتحاد الأوروبي، لا سيما في البرلمان الأوروبي.
   联合国西欧区域新闻中心还协助在欧盟各机构，特别是欧洲议会为特别报告员安排会议。
2. وشارك المركز أيضاً في تنظيم مسابقة إنشاء لأطفال المدارس اليونانية وأجرى مقابلة إذاعية بخصوص الحدث.
   联合国区域新闻中心也共同组织了希腊学校儿童的写作比赛，并就该活动进行了一个电台采访。
3. أما الاقتراح الداعي إلى إنشاء محاور إعلامية إقليمية فينبغي أن يدرس بعناية، كما ينبغي وضع معايير عملية فيما يتعلق بمواقع مراكز الإعلام.
   应仔细分析要求创建区域新闻中心的建议，应为新闻中心的选址制定实用的标准。
4. تقدّم مراكز الأمم المتحدة للإعلام حاليا معلومات في أكثر من 40 لغة، وتتعهّد مواقع شبكية بتسعة وعشرين لغة محلية.
   联合国区域新闻中心目前使用40多种语言制作新闻，并使用29种当地语言维护网站。
5. ونظمت الاحتفالات والمناسبات التذكارية في 36 من مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام، وفي مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في بروكسل.
   联合国36个新闻中心和厅处以及联合国布鲁塞尔区域新闻中心组织了仪式和纪念活动。