北塞浦路斯的阿拉伯文

وإننا نشاطر الجمهورية التركية لشمال قبرص رأيها وموقفها بشكل تام.
我们完全同意北塞浦路斯土耳其共和国的观点和立场。
وأكون ممتنا لو أمكن تعميم هذه الرسالة كوثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند 64 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
北塞浦路斯土耳其共和国
وإن اعتراف تركيا بالجمهورية التركية لشمال قبرص سيظل دون تغيير.
土耳其对北塞浦路斯土耳其共和国的承认将保持不变。
وسأغدو ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند ٦٢ من جدول اﻷعمال، ومن وثائق مجلس اﻷمن.
北塞浦路斯土耳其共和国
وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 30 من جدول الأعمال وكوثيقة من وثائق مجلس الأمن.
北塞浦路斯土耳其共和国