匈牙利法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتُنقل لوائح الاتحاد الأوروبي إلى النظام القانوني الهنغاري بموجب القانون 180 لعام 2007 بشأن إنفاذ التدابير المالية والاقتصادية التقييدية التي يعتمدها الاتحاد الأوروبي.
   关于执行欧洲联盟通过的金融和经济限制性措施的2007年第180号法，将欧盟条例纳入匈牙利法律体系。
2. اتفق المدعي ، وهو هنغاري ، والمدعى عليه ، وهو من ايطاليا ، على اخضاع العقد المبرم بينهما للقانون الهنغاري . ويتضمن العقد عناصر تتعلق باتفاق للبيع واتفاق وكالة .
   匈牙利索赔人和意大利被告议定对其合同适用匈牙利法律，合同含有销售协议和代理协议的内容。
3. 131- شركة Pipeline Construction Co. ( " بايبلاين " ) شركة منشأة بموجب قوانين هنغاريا وتعمل في مجال صناعة البناء.
   管道建设公司( " 管道 " )是一家按照匈牙利法律组建的，从事营造业的公司。
4. وتندرج المعاهدات الدولية ذات الصلة في القانون الهنغاري بموجب القوانين والمراسيم التي تعممها، بحيث تصبح متاحة للمواطنين، وتحدد السلطات المختصة بتنفيذها.
   通过颁布法案和法令将相关国际条约纳入匈牙利法律，从而使公民了解这些条约，并指定主管部门负责条约的执行工作。
5. ولئن كانت المسؤولية الجنائية للشخص الاعتباري لا تخل بالمسؤولية الجنائية للأشخاص الطبيعيين الذين ارتكبوا الجرائم، فإنه ليس ثمة مسؤولية منفصلة للأشخاص الاعتباريين بمقتضى القانون الهنغاري.
   然而，虽然法人的刑事责任不应影响实施此种犯罪的自然人的刑事责任，但是匈牙利法律不存在孤立的法人责任。