办事员员额的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشمل اﻻحتياجات المتعلقة بخدمات المؤتمرات واللغات وظيفتين برتبة ف-٣ لمترجميْن، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة لمساعدين في شؤون اللغات، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة لكاتبين لتجهيز النصوص. )انظر المرجع نفسه، المرفق الثاني، الفقرات ١٢١ - ١٤١(.
会议和语文事务所需员额包括两个P-3职等笔译员,两个一般事务人员的语文助理,两个一般事务人员的文本处理办事员员额(见同上,附件二,第121至124段)。 - (د) وظيفة ف-3 لموظف مختص بشؤون الميزانية ووظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة لكاتب مختص بشؤون الميزانية من قسم الشؤون المالية (العنصر 4) إلى مكتب رئيس دعم البعثة (العنصر 4) (المرجع نفسه، الفقرتان 22 و 24)؛
(d) 将财务科(构成部分4)的一个P-3级预算干事员额和一个本国一般事务预算办事员员额调到特派团支助事务主管办公室(构成部分4)(同上，第22和24段)； - 3 إلى البرنامج الفرعي 1 لتعزيز القدرات الفنية لذلك البرنامج الفرعي، وإلغاء وظيفة كتابية واحدة من الرتبة المحلية ويجري حاليا توزيع مهام هذه الوظيفة على الوظائف الأخرى في البرنامج الفرعي.
㈨ 次级方案10减少335 500美元，主要是因为下列员额变动：1个P-3员额调至次级方案1，以加强该次级方案的实质性能力；裁撤一个当地雇员职等办事员员额，其职能由本次级方案其他员额分担。 - ولتعزيز التخطيط والرصد الماليين على الصعيد المؤسسي، ولضمان تحسين إدارة الموارد، يقترح الصندوق إنشاء وظيفة أخصائي مالي واحدة بالرتبة ف-3 وثلاث وظائف بالرتبة خ ع-7 مخصصة لمساعدين معنيين بالشؤون المالية والميزانية والمشتريات، ووظيفة كاتب إداري واحدة بالرتبة خ ع-4.
为了加强机构财务规划和监测，并为了确保更好地管理资源，妇发基金提议设立一个P3职等财务专家员额、三个G7职等财务助理、预算助理和采购助理员额和一个G4职等行政办事员员额。 - ويُقترح إنشاء 7 وظائف بلقب كاتب لشؤون مراقبة الحركة (من فئة الخدمات العامة الوطنية)، و 4 وظائف بلقب مساعد لشؤون مراقبة الحركة (من متطوعي الأمم المتحدة) من أجل تقديم المساعدة في تلقي الأفراد الـ 085 3 الإضافيين من الوحدات العسكرية والشرطة المشكلة الدعمَ الكافي من وحدة الشاحنات الثقيلة وضمان حصولهم عليه.
拟设7个调度办事员员额(本国一般事务)和4个调度助理职位(联合国志愿人员)，以协助和确保增调的3 085名军事特遣队人员和建制警察获得该股的适当支助。