剩余物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يعد تقاسم الفائض من السلع والأموال مع المحتاجين، الذي كان يمارس منذ بداية حركة فوكولار، كافيا لتلبية جميع احتياجاتهم.
   自从普世博爱运动开始以来实施的与穷人分享剩余物资和金钱的做法已无法满足所有这些需求。
2. وينبغي على المفوضية كذلك أن تنظر في مسألة توزيع المواد الفائضة في أديس أبابا على المكاتب الميدانية اﻷخرى التي تحتاج إليها.
   难民专员办事处还应该考虑将亚的斯亚贝巴的剩余物品送交给需要这些物品的其他外地办事处。
3. ويجري أيضا تعويض ما يُوزع من مخزونات الانتشار الاستراتيجية بتخصيص الفائض من الأصناف المتوافرة في مخزونات الأمم المتحدة وتحويلها من بعثات أخرى.
   现有联合国储备剩余物品的发放和其他特派团物资的调剂也将折抵战略部署储存物资的发放。
4. وأكد التحقيق أن أشخاصا معترفا بانتمائهم لحزب الله نقلوا كمية كبيرة من المخلفات من الموقع إلى جهة مجهولة باستخدام مركبات مدنية.
   调查结果证实，一些确认与真主党有联系的人从现场将大量剩余物搬上民用车辆，不知转移到何处。
5. وبقايا هذه السلسلة الغذائية، التي تشمل النباتات والحيوانات الميتة والفضﻻت، تنتج إمدادات مستمرة من المواد العضوية التي تتغذى عليها الحيوانات في القاع.
   该链的剩余物,包括死亡的动植物、以及排泻物,形成不断沉降的有机物质,洋底动物以此作为食物。