剩余武器的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالنظر إلى الصعوبات التي تكتنف تأمين الفائض، يعتبر تدميره طريقة فعالة لإبعاد خطر تحويلها أو فقدانها.
由于很难保证剩余武器的安全，因此，消除武器被转用或丢失风险的一个有效办法可能是予以销毁。 - وكان الهدف من هذه الحلقة هو تيسير تبادل التجارب وأفضل الممارسات في المنطقة فيما يتعلق بإدارة الأسلحة الفائضة المكدسة وتأمينها وتدميرها.
研讨会着眼于在该区域就库存管理以及剩余武器的安保和销毁问题交流经验和最佳做法。 - وفي حالات ما بعد النزاع، يسهم التدمير الفوري الفائض للأسلحة والذخيرة في الحد من الأسباب التي يمكن أن تؤجج حالة جديدة من عدم الاستقرار.
在冲突后的环境中，立即销毁剩余武器和弹药就是消除了新的不稳定的可能因素。 - فاﻻتجار باﻷسلحة الصغيرة غالبا ما يرتبط بالجريمة المنظمة وعصابات اﻻتجار بالمخدرات التي تؤدي عملياتها إلى تقليص أمن الدولة واﻷفراد إذ أنها تقوض اﻻستقرار السياسي واﻻجتماعي.
此外,国家应以安全可靠的方式储存小型武器,制订处置剩余武器的负责任政策。 - قدم عدد من الدول معلومات مفادها أنها تمارس ضبط النفس فيما يتعلق بنقل جميع اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة، بما في ذلك اﻷسلحة الفائضة.
有些国家提供资料,说明它们在所有小型武器和轻武器包括剩余武器的转让方面严行克制。