前兆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقُدِّمت للمشاركين أيضا لمحة عامة عن أنشطة الجيل الجديد من تشكيلة سواتل رصد الكوارث، وتقريرا عن تطور الأحداث السابقة للزلازل استنادا إلى بيانات التصوير المقطعي للغلاف المتأيِّن بواسطة السواتل.
   还向与会者概要介绍了新一代灾害监测星座的活动以及关于在卫星电离层X射线断层摄影术数据的基础上确定地震前兆的报告。
2. وناقشت ورقاتٌ تقنية أخرى قُدِّمت في الجلسة المنافع الاجتماعية والاقتصادية المتأتِّية من استخدام البيانات الجغرافية المكانية، ودراسةَ حالة إفرادية للنُّذر الأيونوسفيرية التي تنبئ بوقوع الزلازل المحلية في أوزبكستان.
   会议上宣读的其他技术论文讨论了地理空间数据应用的社会经济效益以及一个预测乌兹别克斯坦当地地震的电离层前兆案例研究。
3. أي بمن لهم لون بشرة مختلف أو معتقدات مختلفة -.
   需要使年轻人和我们自己认识到歧视和宗教不宽容的无声前兆，认识到偏见是如何煽动起来的，或者整个群体 -- -- 那些有不同肤色或信仰的人 -- -- 是如何蒙受污名的。
4. ويركِّز المستشار الخاص على تحميص سيل المعلومات هذا، من خلال تقييم بوادر الإبادة الجماعية، وهو تركيز مهم للغاية لكنه يقتصر، لحسن الحظ، على عدد صغير من الحالات.
   特别顾问要调整对信息流通的筛选进行判断的方法以发现种族灭绝的前兆：这是一个及其重要的关注点，但幸运的是只限于为数不多的情况。
5. وتتسرب بعض الجسيمات من هذه المنطقة من الكثافة المكتومة إلى منطقة أعلى الاتجاه وتنتقل بسرعة الضوء تقريباً فتسبق الصدمة المقتربة وتلاحظ في شكل مخروط ضياع لا متناحي متعمّق في منطقة أعلى الاتجاه.
   该区域的有些粒子漏入上游区域，其运动速度接近闪电速度，它们冲到正在逼近的冲击波前面，成为远远进入上游区域的各向异性前兆损失锥。