利基市场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالاستراتيجيات الرامية لإتاحة توزيع واسع النطاق للتكنولوجيات المتقدمة في مجال الطاقة تحتاج لأن تشمل " سلسلة الابتكار " برمتها، انطلاقا من البحوث الأساسية إلى النشر المبكر وتهيئة ظروف التسويق الملائمة.
促进先进的能源技术传播的战略需要包含从基本研究到早期利基市场的部署和开发在内的整个 " 创新链 " 。 - تسهم الخدمات المهنية في المملكـة المتحـدة مثـلاً بنسبـة 15 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي - وليست حكراً على الشركات الكبيرة.
所有服务提供者，包括中小型企业，都有利基市场，因为专业服务带来的是大量商机(例如，联合王国的专业服务占国内生产总值的15%)，而且并不仅仅限于大型公司。 - ومن شأن الإطار المتعدد الأطراف للتعاون في المرور العابر والتجارة وتطوير الهياكل الأساسية والنهج الإقليمية إزاء حل المشاكل، أن يساعد البلدان النامية غير الساحلية على استكشاف إمكانيات الميزة التنافسية والأسواق الراقية المربحة.
过境与贸易方面的多边合作框架、基础设施发展并以解决问题的区域方法，都应当有助于内陆发展中国家探究是否可能获取竞争优势和有利可图的利基市场。 - وتُشجع تدابير الشراكة والتهيئة الذهنية على تنظيم المشاريع وحفزها عن طريق جمع الموارد بواسطة خطط التعاون الاستراتيجية وإيجاد فرص تنظيم المشاريع بالترويج لمنتجات جديدة وأسواق متخصصة حيث يمكن إقامة منشآت صاعدة وتطويرها.
在安排和思想模式上的合作通过以战略合作计划形式将资源汇集起来和通过对可能据此创建和发展新建企业的新产品和利基市场进行宣传创造创业机会，从而鼓励和引导创业。 - وفي حين يمكن لبعض منتجات البلدان النامية المعتمدة على السلع الأساسية الوصول إلى أسواق متخصصة لكونها تستوفي الشروط المحددة للوصول إلى هذه الأسواق، يواجه العديد من المنتجين ارتفاع تكلفة وصعوبة استيفاء هذه الشروط الصارمة التي لا تتسم بالشفافية.
尽管依赖初级商品的发展中国家有些产品由于满足具体的进入条件而可能获得利基市场的准入，但许多生产者发现，满足这种严格和不透明的条件既昂贵又困难。