初级预防的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تبرز دراسة الأمين العام المنجزة في عام 2006 بعض الاستراتيجيات الإيجابية في ما يتعلق بالمنع الأساسي، أي منع وقوع العنف في المقام الأول.
秘书长2006年的一项研究报告，突出说明了初级预防方面的一些积极战略，即防止暴力滋生。 - وثمة حاجة إلى إيلاء مزيد من الاهتمام لجهود الوقاية الأولية وتقديم الدعم للجهود المبذولة للتخلي عن هذه الممارسة في إطار القوانين والسياسات والبرامج القائمة.
需要更强有力地侧重初级预防努力，在现有法律、政策和方案框架内支持放弃这一做法的努力。 - وقد تم ذلك لتحسين أنشطة الوقاية الأولية التي تساعد في تفادي تطور السرطان عن طريق تقليل التعرض للعوامل المسببة للسرطان أو التخلص منها كليا.
这项指示的目的是改进初级预防活动，通过减少或消除对致癌因素的暴露，有助于避免癌的形成。 - ونقر بالتقدم المبلغ عنه والذي تحقق منذ اعتماد إعلان الالتزام ولكن هناك مخاطرة كبيرة تنطوي على عدم تحقيق شيء يذكر في مجال الوقاية الرئيسية.
我们承认《承诺宣言》通过以来据报已取得的进展，但现在存在在初级预防领域做得太少的严重危险。 - وسيقوم الصندوق، في ضوء الاستنتاجات التي يتوصل إليها التقرير، باستكشاف طرائق لتطوير نهج موحد على نحو أفضل، للوقاية الأولية على نطاق جميع الجهات المتلقية للمنح.
依据报告在这一领域的调查结果，基金将探讨如何为各受赠方的初级预防措施制定更加规范的方法。