创收方案的阿拉伯文

)١( الجزء المتكرر من ميزانية برنامج توليد الدخل ممول من أنشطة البرنامج لﻻئتمان الذاتي.
1 创收方案预算的经常性部分从方案自己的信贷活动中提供资金。
وتتمثل العناصر الرئيسية ﻷعمال اﻷونروا في مكافحة الفقر في برنامج تخفيف الفقر وبرنامج إدرار الدخل.
近东救济工程处脱贫行动的核心内容是缓解贫穷方案和创收方案。
وقدمت الحركة الدعم أيضا لنساء داليت بتوفير التدريب بشأن حقوق الإنسان، وبتنفيذ برنامج لتوليد الدخل.
国家运动还支持达利特妇女，提供人权培训和实施一个创收方案。
ومن ثم تظهر التكاليف الجارية لبرنامج توليد المشاريع مدرجة في ميزانية المشاريع وليست مدرجة في الميزانية العادية.
因此，创收方案的运转费列在项目预算下，而不列在经常预算下。
وفي عام 2006، أطلقت الشبكة الماليزية برنامجا لإدرار الدخل من أجل النهوض بالمرأة.
2006年，马来西亚分部启动了一个创收方案，以促进妇女地位的提高。