划界问题的阿拉伯文

السؤال (أ)- نعم، هناك علاقة بين هذه التحليقات دون المدارية ومسألة تعيين الحدود.
问题(a). 是，这种亚轨道飞行与划界问题之间存在着某种相互关联。
الفرع التنفيذي (اللجنة الاستشارية التابعة للسلطة التنفيذية المعنية بتعيين الحدود الخارجية للجرف القاري)، أوروغواي؛
乌拉圭行政部门(乌拉圭行政部门大陆架外部界限划界问题咨询委员会)
ومن المعروف جيدا أن للصومال قضايا ما زال يتعين تسويتها في مجال تعيين الحدود البحرية مع كينيا المجاورة.
众所周知，索马里与邻国肯尼亚存在悬而未决的海洋划界问题。
(ج) لا يشمل الموضوع المسائل المتعلِّقة بالفضاء الخارجي، بما في ذلك تعيين حدوده؛
与外层空间有关的问题，包括外层空间的划界问题，不在专题的范围之内；
وفي هذا السياق، ﻻ تزال الدعوة قائمة من أجل الشروع في رسم حدود الجرف القاري باللجوء إلى محكمة العدل الدولية.
在这方面,我方仍然主张应将大陆架划界问题提交国际法院。