凡州的阿拉伯文

إجراءات لعمل وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق
联合国机构和国际组织在南科尔多凡州和青尼罗河州开展工作的程序
بسبب استمرار القتال، استمر تدهور الحالة الإنسانية في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق.
由于战斗持续，南科尔多凡州和青尼罗州的人道主义局势日益恶化。
وتعد المعاناة الإنسانية في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق نتيجة مباشرة للنـزاع الدائر في تلك المناطق.
南科尔多凡州和青尼罗州人民的痛苦是这场冲突的直接后果。
وأعرب أعضاء المجلس مجددا عن قلقهم إزاء الحالة الإنسانية في ولايتي النيل الأزرق وجنوب كردفان.
安理会成员重申关切青尼罗州和南科尔多凡州的人道主义局势。
وترى حكومة السودان أن منطقة أبيي تشكل مقاطعة ضمن الحدود الإدارية لولاية غرب كردفان.
苏丹政府认为阿卜耶伊地区是西科尔多凡州行政边界内的一个区。