凡尔赛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إن جمهورية ألبانيا، بزعمها أنه قد فرض على كوسوفو وميتوهيجا " حكم استعماري " ، إنما تنتهك معاهدة لندن لعام ١٩١٣ ومعاهدة فيرساي لعام ١٩١٩ ومعاهدة باريس للسﻻم لعام ١٩٤٦.
   阿尔巴尼亚共和国声称科索沃和梅托希亚被迫接受 " 殖民统治 " ,这个说法违反了1913年《伦敦条约》、1919年《凡尔赛条约》和1946年《巴黎和平条约》。
2. وبناء على دعوى الطعن المرفوعة ضد الحكم من أول درجة الذي أصدرته المحكمة التجارية في فرساي ، قدرت محكمة اﻻستئناف أن أوجه النزاع المختلفة التي أثارها المشتري تستجيب الى مقتضيات المادة ٩٣ من اتفاقية البيع ، وﻻ سيما أن البائع لم يسعه أن يدحضها .
   买方就凡尔赛商事法院宣布的初审裁决向上诉法院提出了上诉，上诉法院认为，买方的各种抗辩都符合《销售公约》第39条的规定，特别是因为卖方并没有反驳买方的各种抗辩。
3. واختتم قائلا إن مستقبل جبل طارق يقرره سكان جبل طارق عملا بمعاهدات أوتريخت، وإشبيلية، وباريس وفرساي، ويجب اعتبار ادعاء إسبانيا القائم على أساس السلامة الإقليمية غير ذي موضوع ولا أساس له، لأن تلك الأراضي تم التنازل عنها بشكل دائم منذ ثلاثمائة سنة.
   直布罗陀的前途要由直布罗陀人来决定，根据乌得勒支、塞维利亚、巴黎和凡尔赛等条约，必须认为西班牙基于领土完整的主张是无足轻重、没有法律依据的，因为土地早在三百年前就永久割让了。
4. وفي عام 2014، واصلت الشعبة تقديم الدعم الإداري والفني إلى فريق الخبراء، حيث أجرت تدريبا توجيهيا للأعضاء المعينين حديثا في نيويورك، وساعدت في إعداد التقرير المؤقت للفريق في بانغي والتقرير النهائي للفريق في فرساي، فرنسا.
   2014年，安理会司继续向专家小组提供行政性和实质性支助，在纽约为新任命的专家小组成员举办上岗培训，并在中非共和国班吉协助编写专家小组的临时报告以及在法国凡尔赛协助编写专家小组的最后报告。