共同体法院的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي حالات الشك، يحق لها الحصول على تفسير ملزم من محكمة العدل للجماعات الأوروبية، بل إنها ملزمة إلى حد ما بالحصول على مثل هذا التفسير.
在出现疑问的情况下,它们有权,甚至必须要求共同体法院做出具有约束力的解释。 - ومن الأمثلة على وجاهة الوسائل المناسبة القائمة وفقاً لقواعد المنظمة، حكم صادر من محكمة العدل للجماعات الأوروبية.
(7) 欧洲共同体法院的一项判决提供了一个实例,说明了按照该组织规则所存在的适当手段是相关的。 - 6) ومن الأمثلة على وجاهة الوسائل المناسبة القائمة وفقاً لقواعد المنظمة حكم صادر من محكمة العدل للجماعات الأوروبية.
(6) 欧洲共同体法院的一项判决提供了一个实例,说明了按照该组织规则所存在的适当手段是相关的。 - ممثل فرنسا في العديد من القضايا أمام محكمة العدل التابعة للجماعات اﻷوروبية ولجنة حقوق اﻹنسان والمحكمة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان وفي العديد من قضايا التحكيم.
作为法国代理人,多次在欧洲共同体法院、欧洲委员会、欧洲人权法院以及各仲裁法庭出庭。 - ويتمثل الغرض من التعديلات تعديل واستكمال قانون المساواة كيما يتمشى مع معايير قانون الجماعة الأوربية والسوابق القضائية لمحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي.
改革之目的是要修订和补充《平等法》,使它符合共同体法的标准以及欧洲共同体法院的判例法。