公开性的阿拉伯文

وفي أوقات تزايد حدة التوتر، يكون التفتح وإمكانية التنبؤ أكثر أهمية من أي وقت مضى.
在紧张升级时，公开性和可预见性就更加重要了。
ويجب التعامل مع هذه العملية بعناية، من أجل ضمان أن تكون مفتوحة وشاملة.
需要认真掌握这一进程，以确保它的公开性和包容性。
)د( الطابع العلني للقضايا، وﻻ يستثنى من ذلك إﻻ الحاﻻت التي ينص عليها القانون.
(d) 除法律规定的情况外，诉讼程序均具有公开性。
وأشار الرئيس، في ملاحظاته الختامية، إلى أن استخدام الإنترنت بدون انفتاح يفقده غرضه.
主席在闭幕发言中指出，没有公开性的连接失去其目的。
(ز) يجسد نهج الحوكمة الذي تتبعه الآلية الشفافية والانفتاح على المراقبين.
清洁发展机制的治理方针体现了对观察员的透明度和公开性。