全球水事伙伴关系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقدّرت الشراكة العالمية للمياه في عام 2000 أنه ينفق على المرافق الصحية في البلدان النامية مليار دولار فقط بالمقارنة مع 13 مليار دولار تنفق على المياه().
全球水事伙伴关系在2000年估计,发展中国家在环境卫生方面仅支出10亿美元,而在饮水方面支出130亿美元。 - وفي قطاع المياه، قامت فنلندا بمساندة منظمة الشراكة العالمية للمياه من أجل مساعدة البلدان في تطبيق الإدارة المتكاملة لموارد المياه بوصفها وسيلة لإدارة المياه على نحو يتميز بالعدالة والكفاءة والاستدامة.
在水事部门,芬兰支持全球水事伙伴关系以帮助各国适用水资源综合管理作为公平、有效和可持续地管理水的手段。 - وقد أقامت الشراكة العالمية في مجال المياه، منذ إنشائها، شبكة لجان تقنية إقليمية تؤدي دورا حاسما في تعزيز الحوار بين جهات متعددة من أصحاب المصلحة، وفي وضع خطط العمل.
全球水事伙伴关系自设立以来已建立一个区域技术委员会网络,在促进多方利益有关者之间的对话及拟订行动计划方面发挥了关键作用。 - وفضلاً عن ذلك، يعقد كل من برنامج الأمم المتحدة للبيئة والشراكة العالمية للمياه دورة بشأن التكيف مع تغير المناخ وتخطيط الإدارة المتكاملة للموارد المائية تحت نفس الموضوع.
此外,环境规划署和全球水事伙伴关系还是在全球变化和风险管理主题下举行的关于适应气候变化和水资源综合管理规划会议的共同召集人。 - وعززت الشراكات مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والشراكة العالمية للمياه وجهات مانحة ثنائية مثل الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون، والوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي والجمعية الألمانية للتعاون الدولي.
欧洲经委会加强了与欧安组织、全球水事伙伴关系以及瑞士发展与合作机构、瑞典国际开发合作署和德国国际合作机构等双边捐助方的伙伴关系。