全国过渡委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولذلك تعترف تشاد بالمجلس الوطني الانتقالي باعتباره السلطة الشرعية الوحيدة التي تجسد تطلعات الشعب الليبـي.
因此,乍得承认全国过渡委员会是反映利比亚人民愿望的唯一合法权力机构。 - وفضلا عن ذلك، فقد ارتكبت في ليبيا، بموافقة المجلس الوطني الانتقالي، وانتهاكات شنيعة وجسيمة لحقوق الإنسان.
此外,在全国过渡委员会的准允下,利比亚发生了大规模侵犯人权的可怕行为。 - 7- ودعا مجلس الأمن إلى التنفيذ السريع لإعلان نجامينا (المتعلق بتشكيلة وطريقة عمل المجلس الوطني الانتقالي)(24).
安理会呼吁尽快落实《恩贾梅纳宣言》(关于全国过渡委员会的组成和运作)。 - وسيُمنَح هذا المجلس مهلة تراوح بين 18 و 24 شهرا لإجراء الانتخابات الرئاسية والتشريعية والمحلية.
此外,将给予全国过渡委员会18至24个月的时间举行总统、议会和地方选举。 - يلاحظ النداءات التي وجهها المجلس الوطني الانتقالي من أجل تجنب أي أعمال انتقامية، بما فيها الأعمال التي تستهدف العمال المهاجرين؛
注意到全国过渡委员会呼吁避免报复行为,包括对移徙工人的报复行为;