克瓦查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد فقد الكواشا الزامبي أكثر من 80 في المائة من قيمته في أعقاب الاضطراب المالي العالمي الذي حدث في الفترة 2008-2009؛ وبموازاة ذلك تعرض النظام المصرفي لقيود عالمية فُرضت على الوصول إلى رأس المال الأجنبي.
2008-2009年全球金融风暴暴发后，赞比亚克瓦查贬值了80%以上；与此同时，银行系统受到全球对获得外国资本的限制。 - وكان إجمالي العائدات السنوية لسكك حديد زامبيا يزيد عن 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة حسب آخر بياناتها المالية، بينما تتجاوز أصولها الثابتة 26 مليون دولار (دولار الولايات المتحدة = 700 كواشا زامبية).
根据赞比亚铁路公司最新财务报表，其年收入毛额超过2 500万美元，固定资产超过2 600万美元（700赞比亚克瓦查合1美元）。 - وكان إجمالي العائدات السنوية لسكك حديد زامبيا يزيد على 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة حسب آخر بياناتها المالية، بينما تتجاوز أصولها الثابتة 26 مليون دولار (دولار الولايات المتحدة = 700 كواشا زامبية).
根据赞比亚铁路公司最新财务报表，其年收入毛额超过2 500万美元，固定资产超过2 600万美元(700赞比亚克瓦查合1美元)。 - (3) إذا صدر أمر لأي شخص بترحيل امرأة بموجب الفصل الفرعي (2) ولم يقم الشخص المعني بذلك في حدود الوقت المقرّر في الأمر، يتعرض ذلك الشخص للحكم عليه بغرامة قدرها 40 كواتشا وبالسجن لمدة ثلاثة أشهر.
(3) 任何被责令根据第(2)款将妇女予以遣返、但未在命令规定时限内将其遣返者，将被判处40克瓦查的罚款和三个月的监禁。 - وظل الكواشا الزامبي يسجل أعلى معدلات الزيادة (23 في المائة) للعام الثاني على التوالي بسبب ارتفاع أسعار النحاس وتزايد ثقة المستثمرين، وبخاصة بعد انطباق شرط تخفيف عبء الديون على البلد (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، 2006 ب).
由于铜价高、特别是获得债务减免资格后投资者信心不断增强，津巴布韦克瓦查已连续两年取得最高升值率（23％）（非洲经委会，2006年b）。