克拉科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تشجيع الدول الأخرى على تقديم إسهاماتها الوطنية في وضع وتنفيذ أحكام صكوك دولية من قبيل مبادرة كراكو (المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار) والشراكة العالمية لمجموعة الثمانية.
   鼓励其他国家为拟订和执行克拉科夫倡议（防扩散安全倡议）和8国全球伙伴关系一类国际文书的条款；
2. تعزيز وإشاعة نتائج الذكرى السنوية الأولى لاجتماع المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار في كراكو، بنشر كتيب وقرص حاسوبي مدمج يتضمن مجموعة من الخطب التي ألقيت في تلك المناسبة.
   ⑵ 通过出版小册子和光盘编集活动中发表的讲话来推动和推广在克拉科夫举行的防扩散安全倡议会议的成果。
3. شهادة الدكتوراه في جامعة ياغيللونيان في كراكاو (بولندا) في عام 1969، وحازت على درجة التأهيل في جامعة وارسو في عام 1997، ولقب " أستاذة " في عام 1992.
   1969年，克拉科夫市雅盖隆大学博士学位（波兰），1977年定居华沙大学，1992年获教授头衔。
4. المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار - عنصرا هاما في بناء آلية فعالة لمنع ومكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل، ووسائل إنتاجها وإيصالها.
   波兰认为克拉科夫倡议 -- -- 防扩散安全倡议是建立有效机制防止和对抗大规模毁灭性武器及其生产和运载工具扩散的重要因素。
5. إن الغرض من خطابي اليوم تبادل المعلومات عن اجتماع الذكرى السنوية الأولى ل " مبادرة الأمن من الانتشار " الذي نظمته وزارة الخارجية البولندية مؤخراً في كراكوف ببولندا.
   我今天发言的主旨是向大家通报有关最近由波兰外交部在波兰克拉科夫举行的防扩散安全倡议一周年纪念会议的情况。