光盘系统的阿拉伯文

● نظام اﻷقراص الضوئية الذي يربط جميع اﻷمانات والبعثات الدائمة؛
将所有秘书处和常驻代表团联系起来的光盘系统；
وتتاح الوثائق الكاملة على نظام القرص البصري من عام ١٩٩٣ فصاعدا فقط.
光盘系统只供查阅1993年以来的文件全文。
وإذ تﻻحظ مع اﻻرتياح الجهود المستمرة لتحسين فرص الوصول إلى نظام القرص البصري،
赞赏地注意到目前改善进入光盘系统的努力,
ويستمر تزايد عدد المستعملين الذين يصلون إلى نظام القرص الضوئي عبر اﻹنترنت.
通过因特网进入光盘系统的用户数目继续增加。
وبعد اختبارات موفَّقة، اتخذ قرار بالمضي قدما في إعادة تصميم هذا النظام.
在测试成功之后，决定彻底重新设计光盘系统。