儿童节的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكل سنة تُخَصَّص 16 ساعة ﻟ " دروس في الدستور " في شكل ألعاب، و9 ساعات إضافية في شكل ألعاب جماعية وحفلات.
   宪法课以游戏方式，每年平均上16小时，还有9小时以儿童游戏和儿童节日形式授课。
2. وتنظم التشريعات ملكية المحطات أو التحكم فيها، كما تقتضي بث حدود دنيا معينة من البرامج اﻷسترالية، بما فيها برامج اﻷطفال.
   通过立法调节广播台站的所有权或控制权，并要求起码播出若干澳大利亚节目，包括儿童节目。
3. ومن المتفق عليه بوجه عام أن على الآباء والمعلمين والمهنيين الصحيين مسؤوليات رئيسية في الإشراف على الوجبات الإعلامية المقدمة للأطفال وتقييدها.
   大家普遍认为，父母、教师和卫生专业人员在监督和限制媒体的儿童节目方面负有主要责任。
4. ويختلف تاريخ الاحتفال باليوم العالمي للطفل من بلد لآخر، وهو يوم أعلنته الجمعية العامة في 1989 بغية النهوض برفاه الأطفال.
   1989年，大会宣布了国际儿童节，以改善儿童福祉。 节日具体定在哪一天，各国的做法不同。
5. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت المنظمة الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة عمالة الأطفال، واليوم العالمي لمنع إساءة معاملة الأطفال، ويوم الأطفال العالمي.
   在本报告所涉周期内，本组织一直坚持纪念世界无童工日、世界预防虐待儿童日和国际儿童节。