儲域網的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أنشأت إدارة عمليات حفظ السلام شبكة تخزين حاسوبية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات ومقر الأمم المتحدة لدعم احتياجات العمليات الميدانية المتعلقة باستعادة القدرة على العمل والبيانات عند حدوث أعطال كبرى.
   维持和平行动部在联合国后勤基地和联合国总部建立了储域网，以支持各外地行动的灾后恢复需求。
2. وأمكن تحويل ما يزيد على سبعة مليون من صور الوثائق من الصحاف الضوئية لنظام التصوير باستخدام الأقراص الضوئية إلى شبكة التخزين، مما حقق أداءً بالغ السرعة لاسترجاع الوثائق لنظام تدفق العمل.
   700多万个文件图象从光学成像系统光碟迁移到储域网，使得工作流程系统文件检索速度极快。
3. وخلال العــام السابق لم تطلب تلك الشعبة ســوى ثلاث وظائف من الرتبـــة ف-3، في حين تضاعف حجم شبكة التخزين، مما يتطلب زيادة مستوى الدعم.
   信息技术事务司在上一年仅请设了三个P-3员额，但同期储域网的业务量却增加了一倍，因此请求提高支助水平。
4. وتنطوي على تكرار قواعد البيانات والأنظمة الرئيسية في بيئات شبكات مناطق التخزين التي تم تركيبها في مبنى الأمانة العامة ومبنى DC-2 وفي قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.
   它涉及复制安装在秘书处大楼、DC-2大楼和布林迪西联合国后勤基地的储域网上的主要数据库和系统。
5. 468 293 دولارا ولتنفيذ مرحلة تكوين وإيفاد الموارد البشرية والمرتبات) جرى تلقي بعض العطاءات بعد انقضاء المواعيد النهائية.
   审计委员会注意到，在两次招标中(储域网的采购以及安装建立和部署人力资源及薪金单阶段软件)，一些投标是在截止日期后收到的。