價格管制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وزادت ثمانية من أقل البلدان نموا العرض باستخدام مخزون الحبوب الغذائية ووضعت 4 منها قيودا على الأسعار أو قدمت إعانات للمستهلكين.
8个最不发达国家动用粮食库存增加了供应量,4个最不发达国家制定了价格管制措施或实行消费者补贴。 - وبالإضافة إلى ذلك نظمت سلسلة من حلقات العمل والجولات الدراسية في بعض البلدان المختلفة في إطار استعراض قانون كينيا بشأن مكافحة الممارسات التجارية التقييدية ومراقبة الاحتكارات والأسعار.
此外,在限制性贸易惯例、垄断和价格管制法的审查框架内,安排了到四个不同国家的研究考察。 - 22- وأفادت الدول التي ردّت على استبيان المقرر الخاص بأنها تلجأ إلى آليات مراقبة الأسعار لتعزيز توافر الأدوية ولا سيما الأساسية منها.
对特别报告员的调查做出答复的国家报告了如何利用价格管制机制提高人民购买药品,特别是基本药品的能力。 - وثمة حاجة أيضاً إلى أدوات أخرى تشمل إعادة هيكلة الديون ووضع ضوابط للأجور والأسعار، وسياسات لسوق العمل، للمساعدة في إبقاء النمو عند المعدل المطلوب.
其他手段,包括债务重组、工资和价格管制、以及劳力市场等,也十分必要,它们有助于将增长率保持在理想水平上。 - إلا أن مجال التحكم في التضخم قد لا يكون فسيحا مع استمرار الأسعار الدولية للنفط وغيره من السلع الأساسية في الارتفاع، ومع المضي قدما في الإزالة المزمعة للقيود المتحكمة في الأسعار.
然而,随着国际油价和其他商品价格继续上涨和取消价格管制按计划进行,通货膨胀前景可能并不有利。