债务偿还的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعا في هذا السياق إلى وضع مؤشر يربط تسديد ديون هذه البلدان بصادراتها وإلى تغيير شروط التبادل التجاري.
   在这方面，他要求将这些国家的债务偿还与其出口和贸易条件的变化联系起来。
2. وبالإضافة إلى ذلك، عوّضت تخفيضات خدمة الدين تخفيضاً مماثلاً في القروض الميسّرة التي تقدمها المؤسسة الإنمائية الدولية.
   此外，债务偿还的降低却由于国际开发协会未来减让性贷款的相应减少而互为消长。
3. ثانيا، يجب أن نسوي مسألة الديون الخارجية والتزامات خدمة الدين، في إطار مبادرات دولية لإلغاء الديون بدون تمييز.
   其次，我们必须在毫无歧视地取消债务的国际倡议框架内解决外债和债务偿还问题。
4. وعلاوة على ذلك، هناك حاجة إلى تأجيل مؤقت من جانب بلدانها فيما يتعلق بمدفوعات الديْن ليتسنى تحرير الموارد اللازمة للتنمية.
   并且，部长们表示，需要临时延长他们国家的债务偿还，以便将资源用于发展。
5. وتجاوزت تكاليف خدمة الدين السنوية في متوسط العشر سنوات الماضية كامل الدخل الذي تجمّعه الحكومة من الضرائب وغيرها من القنوات.
   过去十年，平均每年的债务偿还超过了政府从税收和其他渠道收集的收入总额。