借债的阿拉伯文

[ jièzhài ] 读音:

ومن بين خصائص اﻷزمات التي لوحظت باستمرار أن الدول المدينة مجبرة على تحمل عبء التكيف المالي واﻻقتصادي.
危机的一个特点就是，借债国不得不各自承受调整金融和经济的重负。
وهو الزيادة في إنفاق الأسرة أو استثماراتها مقارنة بمدخراتها - مثالا مقارنا مفيدا.
家庭借债 -- -- 过度家庭支出或投资超过储蓄 -- -- 提供了一个很好的类比。
وذلك الحد التقييدي هو الذي قد يجعل معاملات الاقتراض في المستقبل باهظة التكلفة نسبيا (ومن ثم أقل جاذبية) للمدين.
正是这种限制可以使债务人今后借债代价较高（并从而减少吸引力）。
وينبغي أن تعالج قضايا الديون البرمجة المشتركة وينبغي بحث مشاريع الاستثمار المشترك من أجل تحقيق الاستخدام الأمثل للقروض.
借债应处理共同方案制订和共同投资，应对项目进行调查以优化贷款的使用。
وازداد مستوى الدين العام زيادة كبيرة بسبب العجز الكبير الذي شهدته السنوات الأربع الماضية، والذي جرت تغطيته بأموال مقترضة.
34．四年来拉加国家借债度日以弥补庞大赤字的做法导致公债债台高筑。