信息需要的阿拉伯文

وبعد البعثة، قد يستغرق التحليل الدقيق لكل المعلومات المتاحة بضعة أشهر.
在任务执行完成后仔细分析提供的所有信息需要耗费数月时间。
وسيلقي ذلك عبئاً هائلاً على القدرة التنظيمية من حيث الموارد البشرية والاحتياجات المتعلقة بالمعلومات.
这将在人力资源和满足信息需要的能力提出巨大的要求。
)د( وضع أولويات لﻻحتياجات من المعلومات والبنية التحتية ذات الصلة المطلوبة لجمع هذه المعلومات؛
确定信息需要的优先次序和收集这类信息所需的有关基础设施；
وليس في وسع قاعدة البيانات القائمة حتى الآن تلبية احتياجات مستخدمي الشبكة من المعلومات المحددة بشكل يعتد به.
现有的数据库尚无法可靠地满足网络用户的具体信息需要。
ويلزم لتحقيق هذه الأهداف تجديد مضمون الموقع بانتظام في لغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
为实现这些目标，相关信息需要以联合国的六种正式语文定期更新。