信息技术司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تستكشف وتحدد شعبة القطاع الخاص، بمشاركة اللجان الوطنية وشعبة تكنولوجيا المعلومات اﻻتجاه الذي يمكن أن تتخذه اليونيسيف في المستقبل في هذا المجال.
   方案文件中心在各国家委员会和信息技术司的合作下,将探讨并决定儿童委员会在这一领域的今后方向。
2. نهج غير مركزي يعهد بالمسؤوليات إلى عدد من مختلف أصحاب المصلحة في المؤسسة (مثلاً، شعبة الشؤون الإدارية، شعبة تكنولوجيا المعلومات، وغيرهما).
   分散化办法，这种办法将职责分配给多个不同类型的共同利益攸关方(例如，特别是行政司、信息技术司)。
3. وإن تركيب نظام لمراقبة الشبكة، بما في ذلك النظم والتطبيقات والمنتجات، وبرنامج " Lotus Notes " سيمكﱢن من إدارة شعبة تكنولوجيا المعلومات إدارة فعالة.
   安装一套网络监测系统,包括监测SAP和Lotus Notes,将使信息技术司能够进行预先管理。
4. وعلى شعبة تكنولوجيا المعلومات حاليا أن تكفل إجراءات المتابعة وأن تسعى إلى تحقيق الأهداف التي حددتها خطة المحكمة الاستراتيجية لتكنولوجيا المعلومات للمدى القريب والمتوسط والبعيد.
   目前，信息技术司必须确保采取后续行动，并实现法院短期、中期和长期信息技术战略计划所订的目标。
5. تتكون شُعبة تكنولوجيا المعلومات من وظيفتين اثنتين من الفئة الفنية وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة وتتولى مسؤولية ضمان الكفاءة في تشغيل تكنولوجيا المعلومات وتطويرها باستمرار في المحكمة.
   信息技术司由2名专业人员和3名一般事务人员组成，负责信息技术在法院的有效运作和不断发展。